BENDIX BW2489F Bedienungsanleitung

Guide d’utilisation du système ABSSystèmes de freinage antiblocage Bendix®Fonctions avancées facultatives de freinage antiblocage :• Système d’antipat

10Consultez le guide d’utilisation du véhicule ou la che technique SD-13-4869 de Bendix pour obtenir d’autres renseignements importants sur les critè

11(Suite . . .)• Le voyant ABS est aussi utilisé pour indiquer le mode ABS hors route optionnel. Le voyant clignotera continuellement lorsque le véhi

BW2489F © 2011 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC, Tous droits réservés. 04/11.Consultez la page 2 pour obtenir une liste d’autres sources de rense

2Les marques déposées mentionnées dans ce document, notamment Bendix®, sont des marques américaines possédées ou autorisées sous licence par Bendix Co

3TABLE DES MATIÈRESSystème de freinage antiblocage (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 4Renseignements de sécurité importants sur le système ABS ..

4Comprendre les systèmes de freinage antiblocage (ABS) de Bendix® pour les véhicules à freins pneumatiquesQu’est-ce qu’un système ABS?Le système ABS

5Renseignements de sécurité importants sur les systèmes de freinage antiblocage (ABS) de Bendix®Freinage avec le système ABS• Ne pompez pas vos frein

6Comprendre le système d’antipatinage à l’accélération (ATC)Qu’est-ce que le système ATC?Ce système est une fonction facultative pour les véhicules

7Comprendre l’électrostabilisateur programmé ESP® de Bendix® Qu’est-ce que l’électrostabilisateur programmé ESP®?L’électrostabilisateur programmé E

8Contrôle de lacetQu’est-ce que le contrôle de lacet?Le contrôle de lacet est une fonction des véhicules dotés de l’électrostabilisateur programmé ESP

9Renseignements de sécurité importants sur l’électrostabilisateur programmé ESP® de Bendix® Le système ESP peut réduire votre vitesse automatiquement.