BENDIX BW2489S Bedienungsanleitung Seite 1

Manual del usuario del ABSSistema de freno antibloqueo de Bendix® Con características avanzadas opcionales de frenado antibloqueo:• Control de tracció

10Consulte el manual del usuario de su vehículo o la hoja de servicio SD-13-4869 de Bendix para obtener información adicional importante sobre los cr

11(continuación . . .)• La luz del ABS también se utiliza para indicar el modo ABS fuera de carretera opcional. La luz parpadeará de manera cont

BW2489S © 2011 Bendix Commercial Vehicle Systems LLC Todos los derechos reservados. 04/11.Vea la página 2 para obtener una lista de fuentes adicionale

2Las marcas comerciales utilizadas en este documento, incluso Bendix®, son marcas comerciales de Estados Unidos de propiedad o que cuentan con licenci

3ÍNDICESistema de freno antibloqueo (ABS) ... 4Información importante de seguridad sobre el ABS ...5Control de tracción automático (

4Comprensión del sistema de freno antibloqueo (ABS) de Bendix® para los vehículos con frenos de aire¿Qué es el ABS?El ABS es un sistema de control ele

5Información importante de seguridad sobre el sistema de frenado antibloqueo (ABS) de Bendix®Frenado con ABS• No bombee los frenos. Aplique los fren

6Comprensión del control de tracción automático (ATC)¿Qué es el ATC?El ATC es una característica opcional para los vehículos equipados con el ABS de B

7Comprensión del sistema de estabilidad Bendix® ESP®¿Qué es el sistema de estabilidad ESP®?El sistema de estabilidad ESP® de Bendix® es una carac

8Control de derrape¿Qué es el control de derrape?El control de derrape es una característica para los vehículos equipados con el sistema de estabilida

9Información importante de seguridad sobre el sistema de estabilidad ESP® de Bendix®El sistema ESP puede reducir su velocidad de manera automáticaEl s